Airports · Butler County Rgnl/Hogan Field · flight planning · Mon 7:35 am EDT (11:35 UTC)

Flight planning: Butler County Rgnl/Hogan Field HAO / KHAO

What a pilot looks at before a flight from or to Butler County Rgnl/Hogan Field in Hamilton, Ohio, in plain English: right now low IFR: very low ceiling or visibility, Wind calm. The warnings, reports and winds below come from the government's aviation weather service and the restrictions from the FAA, refreshed every few minutes. For planning, not a briefing: the legal preflight briefing comes from Flight Service (1-800-WX-BRIEF) or the FAA's own tools.

Warnings in force SIGMETs and AIRMETs whose area covers this field

AIRMET SIERRA 3E: low cloud or poor visibility (IFR conditions) (due to ceilings below 1,000 ft, visibility below 3 miles, precipitation, mist).

A SIGMET warns of weather hazardous to all aircraft (thunderstorms, severe turbulence or icing, volcanic ash); an AIRMET of weather that matters to small aircraft and to flying without instruments (moderate turbulence or icing, low cloud, strong surface wind, mountains hidden in cloud). An area is counted when it covers this field's position.

Pilot reports within 100 nautical miles, last three hours, nearest first

E170 climbing, 23 nm south, 7:18 am EDT (11:18 UTC): a routine report with nothing remarked on.
as filed, and in English
```
CVG UA /OV CVG/TM 1118/FLDURC/TP E170/SK TOPS 011
```
Report
a routine report filed through CVG
Where
over CVG
Time
11:18 UTC
Height
during the climb
Aircraft
E170
Sky
tops 1,100 ft
B737 at 100 ft, 23 nm south, 6:24 am EDT (10:24 UTC): sky obscured, remarks: runway 36R arrival, bases at clear-air turbulence 3 mins.
as filed, and in English
```
CVG UA /OV CVG/TM 1024/FL001/TP B737/SK VV001/RM RWY 36R ARRIVAL, BASES AT CAT 3 MINS
```
Report
a routine report filed through CVG
Where
over CVG
Time
10:24 UTC
Height
at 100 ft
Aircraft
B737
Sky
sky obscured from 100 ft
Remarks
runway 36R arrival, bases at clear-air turbulence 3 mins
B739 climbing, 23 nm southwest, 6:19 am EDT (10:19 UTC): a routine report with nothing remarked on.
as filed, and in English
```
CVG UA /OV 1 W CVG/TM 1019/FLDURC/TP B739/SK TOPS 011
```
Report
a routine report filed through CVG
Where
1 west cvg
Time
10:19 UTC
Height
during the climb
Aircraft
B739
Sky
tops 1,100 ft
B763 at 100 ft, 23 nm southwest, 5:05 am EDT (09:05 UTC): sky obscured, remarks: during the climb.
as filed, and in English
```
CVG UA /OV CVG270001/TM 0905/FL001/TP B763/SK VV001/RM DURC
```
Report
a routine report filed through CVG
Where
1 nm west (270°) of CVG
Time
09:05 UTC
Height
at 100 ft
Aircraft
B763
Sky
sky obscured from 100 ft
Remarks
during the climb
CRJ7 at 3,000 ft, 35 nm northeast, 6:08 am EDT (10:08 UTC): a routine report with nothing remarked on.
as filed, and in English
```
CMH UA /OV DAY/TM 1008/FL030/TP CRJ7/SK TOP015
```
Report
a routine report filed through CMH
Where
over DAY
Time
10:08 UTC
Height
at 3,000 ft
Aircraft
CRJ7
Sky
TOP015
PC12 at 17,000 ft, 49 nm south, 7:01 am EDT (11:01 UTC): no turbulence, clear from 17,000 ft to 60,000 ft, remarks: lil dark.
as filed, and in English
```
LEX UA /OV HYK360035/TM 1101/FL170/TP PC12/SK SKC/TB NEG/RM LIL DARK
```
Report
a routine report filed through LEX
Where
35 nm north (360°) of HYK
Time
11:01 UTC
Height
at 17,000 ft
Aircraft
PC12
Sky
clear
Turbulence
none
Remarks
lil dark
CRJ7 at 5,000 ft, 75 nm south, 5:37 am EDT (09:37 UTC): scattered clouds above 10,000 ft, remarks: during the climb.
as filed, and in English
```
LEX UA /OV HYK330010/TM 0937/FL050/TP CRJ7/SK SCT001/RM DURC
```
Report
a routine report filed through LEX
Where
10 nm northwest (330°) of HYK
Time
09:37 UTC
Height
at 5,000 ft
Aircraft
CRJ7
Sky
scattered clouds from 100 ft
Remarks
during the climb
CL35 climbing, 77 nm northeast, 7:00 am EDT (11:00 UTC): a routine report with nothing remarked on.
as filed, and in English
```
OSU UA /OV OSU270003/TM 1100/FLDURC/TP CL35/SK B016
```
Report
a routine report filed through OSU
Where
3 nm west (270°) of OSU
Time
11:00 UTC
Height
during the climb
Aircraft
CL35
Sky
B016
C550 at 1,500 ft, 80 nm northeast, 7:25 am EDT (11:25 UTC): overcast above 1,600 ft, remarks: during the descent.
as filed, and in English
```
CMH UA /OV OSU/TM 1125/FL015/TP C550/SK OVC016/RM DURD
```
Report
a routine report filed through CMH
Where
over OSU
Time
11:25 UTC
Height
at 1,500 ft
Aircraft
C550
Sky
overcast from 1,600 ft
Remarks
during the descent
E170 at 1,100 ft, 80 nm south, 6:11 am EDT (10:11 UTC): overcast from 1,100 ft to 1,300 ft, remarks: cig VV001/IN clouds on rotation cor.
as filed, and in English
```
LEX UA /OV LEX /TM 1011 /FL011 /TP E170 /SK OVC011-TOP013 /RM CIG VV001/IN CLOUDS ON ROTATION -COR
```
Report
a routine report filed through LEX
Where
over LEX
Time
10:11 UTC
Height
at 1,100 ft
Aircraft
E170
Sky
overcast from 1,100 ft, tops 1,300 ft
Remarks
cig VV001/IN clouds on rotation cor
E170 at 100 ft, 80 nm south, 6:11 am EDT (10:11 UTC): remarks: in the clouds on rotation.
as filed, and in English
```
LEX UA /OV LEX/TM 1011/FL001/TP E170/SK VV001-TOP013/RM IN THE CLOUDS ON ROTATION
```
Report
a routine report filed through LEX
Where
over LEX
Time
10:11 UTC
Height
at 100 ft
Aircraft
E170
Sky
sky obscured from 100 ft, tops 1,300 ft
Remarks
in the clouds on rotation
C680 descending, 81 nm northeast, 7:22 am EDT (11:22 UTC): a routine report with nothing remarked on.
as filed, and in English
```
OSU UA /OV OSU090002/TM 1122/FLDURD/TP C680/SK B016
```
Report
a routine report filed through OSU
Where
2 nm east (090°) of OSU
Time
11:22 UTC
Height
during the descent
Aircraft
C680
Sky
B016

What pilots in the air told air traffic control or Flight Service: turbulence, icing, cloud tops and bases, temperature, wind, and whatever they remarked on (wind shear on final, a smooth ride). An urgent report is one of severe turbulence or icing, wind shear, or similar. Open "as filed, and in English" for the coded report and its translation line by line.

Winds and temperatures aloft forecast point CVG, 20 nm south of the field · for use 08:00–15:00 UTC

Height	Wind from	Speed	Temperature
3,000 ft	300° (northwest)	19 knots
6,000 ft	310° (northwest)	23 knots	15 °C
9,000 ft	320° (northwest)	20 knots	9 °C
12,000 ft	310° (northwest)	18 knots	3 °C
18,000 ft	300° (northwest)	26 knots	-6 °C
24,000 ft	290° (west)	36 knots	-19 °C
30,000 ft	310° (northwest)	32 knots	-34 °C
34,000 ft	310° (northwest)	53 knots	-43 °C
39,000 ft	310° (northwest)	61 knots	-51 °C

Based on data from the 12th at 06:00 UTC; valid on the 12th at 12:00 UTC for use 08:00 to 15:00 UTC; temperatures above 24,000 ft are below zero. Heights are above sea level; the lowest rows are left out where the ground is already that high.

Temporary flight restrictions within 50 nautical miles, from the FAA's list

6/8029 Cincinnati, OH, Friday, October 9, 2026 through Monday, October 12, 2026 Local 15 nm south · a VIP movement · until 12 October · ZID

Each restriction opens the FAA's own page with the exact area, heights and times. Ordinary notices to air missions (a closed runway, lights out, a crane) are not shown here: the FAA's notice search is not open to sites like this one at this time, and the application for the FAA's data feed is in hand.

Radar and forecast charts government pictures, the latest each time the page loads

Radar now: KILN (33 nautical miles away) · loop National Weather Service

Radar, the central Great Lakes · loop National Weather Service

Surface analysis now Weather Prediction Center

Forecast chart, 12 hours ahead Weather Prediction Center

Forecast chart, 24 hours ahead Weather Prediction Center

The radar pictures come from the National Weather Service (the nearest radar, then the region); the surface analysis and the 12- and 24-hour forecast charts from the Weather Prediction Center. They are public-domain government images shown as they are published.

Sources: the Aviation Weather Center's data service (SIGMETs, AIRMETs, graphical AIRMETs, pilot reports, winds and temperatures aloft), the National Weather Service radar, the Weather Prediction Center's charts, and the FAA's temporary flight restriction list and shapes. Fetched when the page is viewed and kept a few minutes. Back to Butler County Rgnl/Hogan Field, where the current observation and the forecast for the field are.